Excel
Kas keegi lugejatest on ka MS Excel-i spetsialist? Mul nimelt järgmine probleem...
Ühes Sheet-is on ~50 eesti keelset sõna ja neile vasted läti, leedu ja vene keeles.
Teises Sheet-is on on umbes 1000 toodet millele igaühele ma panen juurde ühe esimeses sheetis olevatest eesti keelsetest sõnadest.
Nüüd oleks vajalik valem, mis tõstaks eesti keelse sõna taga vastava läti (leedu või vene) keelse sõna. See peaks olema kuidagi nii, et vaata eesti sõna, leia see sõna 1. sheetist ja pane vastava keelne vastav sõna 2. sheeti eestikeelse sõna taha.
Aga kuidas seda valemina väljendada?
Mul oli kunagi CD mis õpetas Excelit (ja muid Office programme) kasutama. Seda väga lihtsalt, selgelt ja inglise keeles rääkides. Aga kahjuks on see CD kadunud. Nõme.
2 kommentaari:
Oletame, et sul on Exceli workbook, milles on kaks sheeti: Sheet1 ja Sheet2.
Sheet1 A veerus on eestikeelsed sõnad ning B veerus lätikeelsed, C veerus leedukeelsed ja C veerus venekeelsed vasted.
Sheet2 A veerus on mingi suvaline olemasolev tekst.
Sheet2 veergu C paned valemi =VLOOKUP(B1,Sheet1!A:D,2,FALSE)
Sheet2 veergu D paned valemi =VLOOKUP(B1,Sheet1!A:D,3,FALSE)
Sheet2 veergu E paned valemi =VLOOKUP(B1,Sheet1!A:D,4,FALSE)
Ja siis kopeerid neid valemeid allapoole samapalju, kui veerus A on olemasolevat teksti. Nüüd kirjutad B veergu mingi eestikeelse sõna, mis on olemas Sheet1 A veerus, lased kuuma triikrauaga üle ja BINGO! Asi olemas.
Kui vaja, võin ka näidis Exceli sheedi saata.
Aarne
Kuuma triikrauda käepärast ei olnud, aga tundub et toimib. Nüüd peab asja tõeliste andmetega katsetama...
Ma aimasin, et see kuidagi LOOKUP-ga seotud on, aga kuidas täpselt... ei saand pihta.
AITÄHH! :)
Postita kommentaar